하루 한 문장 영어, 독일어, 프랑스어 #8

애니메이션 토이 스토리 좋아하시나요?

오늘 하루 한 문장 영어 표현은

토이 스토리 3에 나온 문장입니다.

https://youtu.be/cXG-EWXLBy0

1분 7초쯤 나오는 랏소의 대사입니다.

through는 ~을 통해서라는 의미를 갖죠.

be 동사 혹은 go 동사와 함께 쓰이면

~을 겪다, 지나오다, 경험하다의 의미를 갖습니다.

 

You have been through a lot today.

이 표현은 당신은 오늘 많은 것을 지나왔다.

즉, 오늘 고생을 많이 했다,

힘든 일을 많이 겪었다 정도의 의미로 파악할 수 있습니다.

일상생활에서도 많이 쓰이는 표현이겠죠?

 

연습하시고 첨부된 토이 스토리 3 랏소의 대화에 귀 기울여 보세요:)

 

하루 한 문장 독일어는

시간을 묻는 표현입니다. 

영어로는 what을 쓰지만

독일어는 영어 how 뜻인 wie를 씁니다. 

Wie spät ist es?

많이 길지 않으니까 통으로 기억해두면 좋습니다.

 

하루 한 문장 프랑스어는

프랑스 영화에서도 자주 들어본 표현입니다.

영어 sorry 정도의 의미를 갖는 désolé.

입에 붙게 연습해두면 많이 쓰게 될 표현입니다.

 

오늘 외국어 공부도 응원합니다!